kaarten en sleutelhangers / Cards and keychains

Als je op zoek bent naar een bepaald iets, dan gebeurt het wel eens dat je ook nog andere spullen vindt waarvan je denkt : “ach ja, daar wilde ik ook nog eens iets mee”. Zo ging het ook met deze houten dingetjes.

Sorting through my stuff, looking for other things, I came across these wooden bits.

Ik ben er maar meteen mee aan de slag gegaan.

I left my search and started fiddling around with it.

Eerst een paar kleurrijke sleutelhangers gemaakt. Ik had nog een paar kleine kadootjes nodig en zoiets is altijd leuk om weg te geven.

First I made a few colourfull keychains, I needed a little gift or two.

Op een kaart is zo’n bloem ook wel leuk. Over de blauwe achtergrond is een mengeling van water en gesso verneveld. Daarop gestempeld met stempels van Artemio in AI True Blue. De blaadjes van Hero Arts zijn op groen papier afgedrukt met DI Peeled Paint en uitgeknipt. Een stukje bakkerstouw door de bloem geregen en gestrikt en de bloem op de kaart geplakt. De kleefletters komen van Zeeman.

I thought such a flower would be nice on a card too. I sprayed some water and gesso over the blue background and stamped the flowers (by Artemio) in AI True Blue. The leaves (Hero Arts) are stamped on green paper with DI Peeled Paint and cut out. A piece of bakerstwine and sticky letters finish the card.

Na het stempelen van elke bloem op de vorige kaart, zat er nog genoeg inkt op de stempel om hem nog een keer af te drukken. Dus nog een stukje papier genomen en zo komt van het een, het ander  :-)  De stempels zijn van Artemio (bloemen en blaadjes) en Marianne Design (tekst). De gebruikte inkten zijn AI True Blue en Jet Black en DI Peeled Paint.

After stamping one flower on the previous card, I noticed there was still ink enough left to stamp them again. So I took another piece of cardstock and one thing led to another  :-)  Stamps used are Artemio (flowers and leaves) and Marianne Design (sentiment). Inks used are AI True Blue an Jet Black and DI Peeled Paint.

~ door Monique op 24 juni 2012.

Eén reactie to “kaarten en sleutelhangers / Cards and keychains”

  1. Onverwacht dingen terugvinden is al leuk, en helemaal als je er dan nog zoiets moois mee maakt!

Geef een reactie

Vul je gegevens in of klik op een icoon om in te loggen.

WordPress.com logo

Je reageert onder je WordPress.com account. Log uit / Bijwerken )

Twitter-afbeelding

Je reageert onder je Twitter account. Log uit / Bijwerken )

Facebook foto

Je reageert onder je Facebook account. Log uit / Bijwerken )

Google+ photo

Je reageert onder je Google+ account. Log uit / Bijwerken )

Verbinden met %s

 
%d bloggers op de volgende wijze: